05:53, 27 މެއި 2010ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ TXiKiBoT (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 5,441 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: pnb:پعارتی پنجاب → ކުރީގެ ނުސްހާ		18:37, 29 މެއި 2010ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ ކުރީގެ ނުސްހާއަށް ބަދަލުކުރައްވާ Luckas-bot (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) ބޮޓުން 5,495 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: sw:Punjab (Uhindi) ބަދަލު ގެނައުނ: pnb:پنجاب (بھارت) ފަހުގެ ނުސްހާ ←
ފޮޅުވަތް 43: [[pam:Punjab (India)]] [[pl:Pendżab (stan w Indiach)]] [[pnb:~~پعارتی~~ پنجاب (بھارت)]] [[pt:Punjab (Índia)]] [[ro:Punjab (India)]] ފޮޅުވަތް 50: [[sr:Панџаб (Индија)]] [[sv:Punjab (Indien)]] [[sw:Punjab (Uhindi)]] [[ta:பஞ்சாப் (இந்தியா)]] [[te:పంజాబ్]]

ޕަންޖާބު (އިންޑިޔާ): Difference between revisions