03:24, 2 ސެޕްޓެމްބަރު 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ MelancholieBot (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 2,615 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: hak:Siak-khiet-kau → ކުރީގެ ނުސްހާ		15:47, 21 ސެޕްޓެމްބަރު 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ ކުރީގެ ނުސްހާއަށް ބަދަލުކުރައްވާ Darkicebot (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 235 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: ceb:Sikhismo, sco:Sikhism, yo:Sikhism ފަހުގެ ނުސްހާ ←
ފޮޅުވަތް 11: [[br:Sikhegezh]] [[ca:Sikhisme]] [[ceb:Sikhismo]] [[cs:Sikhismus]] [[cy:Siciaeth]] Line 58 ⟶ 59: [[ru:Сикхизм]] [[sah:Сикхизм]] [[sco:Sikhism]] [[sh:Sikizam]] [[simple:Sikhism]] Line 72 ⟶ 74: [[ur:سکھ مت]] [[war:Sikhismo]] [[yo:Sikhism]] [[zh:锡克教]] [[zh-yue:錫克教]]

ސިކުންގެދީން: Difference between revisions