19:40, 7 މެއި 2011ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ MerlIwBot (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) ބޮޓުން 4,669 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: de:ʿIlm al-kalām → ކުރީގެ ނުސްހާ		07:32, 7 ޖޫން 2011ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ ކުރީގެ ނުސްހާއަށް ބަދަލުކުރައްވާ WikitanvirBot (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) ބޮޓުން 4,769 edits m r2.7.1) (ރޮބޮޓ ބަދަލު ގެނައުނ: ru:Калам (дисциплина) ފަހުގެ ނުސްހާ ←
ފޮޅުވަތް 9: [[az:Kəlam]] [[ca:Kàlam]] ~~[[de:ʿIlm al-kalām]]~~ [[de:ʿIlm al-kalām]] [[en:Kalam]] Line 25 ⟶ 24: [[no:Kalam]] [[pl:Kalam]] [[ru:Калам (дисциплина)]] [[sh:Kalam]] [[sk:Kalám]]

ކަލާމް: Difference between revisions