06:49, 8 ނޮވެމްބަރު 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ TXiKiBoT (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 5,441 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: qu:Kunti Banla → ކުރީގެ ނުސްހާ		05:25, 24 ޖެނުއަރީ 2010ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ ކުރީގެ ނުސްހާއަށް ބަދަލުކުރައްވާ TXiKiBoT (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 5,441 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: sw:West Bengal ފަހުގެ ނުސްހާ ←
ފޮޅުވަތް 59: [[sr:Западни Бенгал]] [[sv:Västbengalen]] [[sw:West Bengal]] [[ta:மேற்கு வங்காளம்]] [[te:పశ్చిమ బెంగాల్]]

ވެސްޓު ބެންގާލް: Difference between revisions