14:26, 20 އޮކްޓޫބަރު 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ TXiKiBoT (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 5,441 edits m ރޮބޮޓ ބަދަލު ގެނައުނ: uk:Західний Бенгал → ކުރީގެ ނުސްހާ		06:49, 8 ނޮވެމްބަރު 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ ކުރީގެ ނުސްހާއަށް ބަދަލުކުރައްވާ TXiKiBoT (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 5,441 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: qu:Kunti Banla ފަހުގެ ނުސްހާ ←
ފޮޅުވަތް 50: [[pnb:چڑدا بنگال]] [[pt:Bengala Ocidental]] [[qu:Kunti Banla]] [[ro:Bengalul de Vest]] [[ru:Западная Бенгалия]]

ވެސްޓު ބެންގާލް: Difference between revisions