05:47, 14 އެޕްރީލް 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ TXiKiBoT (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 5,441 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: te:సవాయి → ކުރީގެ ނުސްހާ		19:41, 6 ޖޫން 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ ކުރީގެ ނުސްހާއަށް ބަދަލުކުރައްވާ SieBot (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) ބޮޓުން 8,392 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: br:Kleñved Naplez ފަހުގެ ނުސްހާ ←
ފޮޅުވަތް 153: [[bar:Syphilis]] [[bg:Сифилис]] [[br:Kleñved Naplez]] [[bs:Sifilis]] [[ca:Sífilis]]

ސިފިލިސް: Difference between revisions