23:34, 17 މެއި 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ TXiKiBoT (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 5,441 edits m ރޮބޮޓ ބަދަލު ގެނައުނ: lv:Rietumbengāle → ކުރީގެ ނުސްހާ		22:23, 25 މެއި 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ ކުރީގެ ނުސްހާއަށް ބަދަލުކުރައްވާ VolkovBot (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 4,728 edits m ރޮބޮޓ ބަދަލު ގެނައުނ: tl:Kanlurang Bengal ފަހުގެ ނުސްހާ ←
ފޮޅުވަތް 57: [[tg:Бенголи Ғарбӣ]] [[th:รัฐเบงกอลตะวันตก]] [[tl:~~West~~Kanlurang Bengal]] [[uk:Західна Бенгалія]] [[vi:Tây Bengal]]

ވެސްޓު ބެންގާލް: Difference between revisions