03:31, 5 މާރޗް 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ VolkovBot (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 4,728 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: is:Borð, th:โต๊ะ → ކުރީގެ ނުސްހާ		05:27, 10 އެޕްރީލް 2009ގެ ނުސްހާ އުނިއިތުރު ގެންނަވާ ކުރީގެ ނުސްހާއަށް ބަދަލުކުރައްވާ MelancholieBot (ޚިޔާލު ސަފްޙާ \| ޙިއްޞާ) 2,615 edits m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: bn:টেবিল ފަހުގެ ނުސްހާ ←
ފޮޅުވަތް 29: [[bat-smg:Stals]] [[be:Стол]] [[bn:টেবিল]] [[br:Taol (arrebeuri)]] [[ca:Taula]]

މޭޒު: Difference between revisions