Content deleted Content added
m ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: arc:ܫܘܫܡܬܐ
m Bot: Migrating 65 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2763698 (translate me)
 
ފޮޅުވަތް 4:
ތިލެޔޮ އޮށް ބައެއް ކަހަލަ ޕާން ބަނަސް ފަދަ ތަކެތި ހަދާއިރު ބޭނުން ކުރެއެވެ. ހަމަ މިހެން ބައެއް ކަހަލަ ފޮނިކާ ތަކެތި ތައްޔާރު ކުރާއިރު ވެސް މިގަހުގެ އޮށް ބޭނުން ކުރެއެވެ.
[[ފައިލް:Sesame-Seeds.jpg|250px|thumb|left|ތިލެޔޮ އޮށް]]
 
[[am:ሰሊጥ]]
[[ar:سمسم]]
[[arc:ܫܘܫܡܬܐ]]
[[as:তিল]]
[[az:Hind küncütü]]
[[be:Кунжут]]
[[bg:Сусам]]
[[bs:Susam]]
[[ca:Sèsam]]
[[cs:Sezam]]
[[da:Sesam]]
[[de:Sesam]]
[[el:Σουσάμι]]
[[en:Sesame]]
[[eo:Hindia sezamo]]
[[es:Sesamum indicum]]
[[et:Seesamiseemned]]
[[eu:Sesamo]]
[[fa:کنجد]]
[[fi:Seesami]]
[[fr:Sésame]]
[[gl:Sésamo]]
[[ha:Riɗi]]
[[he:שומשום]]
[[hi:तिल]]
[[hr:Sezam]]
[[hsb:Indiski sezam]]
[[ht:Wowoli]]
[[hu:Szezámmag]]
[[id:Wijen]]
[[io:Sezamo]]
[[it:Sesamum indicum]]
[[ja:ゴマ]]
[[jv:Wijèn]]
[[kk:Күнжіт]]
[[kn:ಎಳ್ಳು]]
[[ko:참깨]]
[[ku:Kuncî]]
[[la:Sesamum indicum]]
[[ln:Wangila]]
[[lt:Indinis sezamas]]
[[lv:Sezams]]
[[ml:എള്ള്]]
[[mr:तीळ]]
[[ne:कालो तिल]]
[[nl:Sesam]]
[[no:Sesam]]
[[oc:Sesam]]
[[pl:Sezam indyjski]]
[[pt:Gergelim]]
[[ru:Кунжут индийский]]
[[sa:तिलः]]
[[scn:Sesamum indicum]]
[[sh:Sezam]]
[[simple:Sesame]]
[[su:Wijén]]
[[sv:Sesam (växt)]]
[[ta:எள்]]
[[te:నువ్వులు]]
[[th:งา (พืช)]]
[[tr:Susam]]
[[uk:Кунжут]]
[[ur:سمسم]]
[[vi:Vừng]]
[[zh:芝麻]]